Az Apple TV új, tvOS 18 verziójának egyik új intelligens szolgáltatása az InSight az Apple TV+ tartalmairól jelenít meg információkat, a 21:9 képarány támogatására még várni kell.
Frissítés:
Még júniusban ígérte meg az Apple, hogy a tvOS 18 frissítés része lesz a 21:9-es képarány támogatása az Apple TV 4K esetében.
Sigmund Judge X bejegyzése szerint a támogatás a tvOS 18.2 verzióval érkezik várhatóan december elején, de a 21:9-nél jóval többet tud majd. Az alábbi képarányok natív támogatása jelent meg az első tvOS 18.2 bétaverzió menüjében.
A képen látható módon beállítható, hogy az Apple TV 4K automatikusan észlelje a csatlakoztatott képmegjelenítő eszköz képarányát, amit az a HDMI-n keresztül kommunikál, bár ez nem mindig működik. Alternatív megoldásként – például anamorfikus lencse használata esetén – manuálisan is kiválasztható a képarány. Támogatott az akár 32:9-es ultraszéles képarány is, ami az ultraszéles monitorok jellemzője. A 2,39:1 képarány jellemzően a mozik vetítőihez kötődik.
A tvOS 18.2 várhatóan a beígért új képernyővédőket is elhozza majd, köztük a Snoopy animációt és az Apple TV+ saját tartalmainak jeleneteit. Ezekhez a 2. generációs Apple TV 4K -ra vagy az újabb verzióra van szükség.
Frissítés (2024. szeptember 18.):
Az Apple az iOS 18 mellett kiadta a júniusban bejelentett tvOS 18 ingyenes szoftverfrissítést is az Apple TV médiadobozokhoz.
A tvOS 18 júniusban már ismert kiemelt funkciói mellett az alábbi táblázatban összefoglalja a további újdonságokat.
Néhány korábban bejelentett funkció viszont késik. Sajnos ezek között van a 21:9-es képarány vetítők esetében fontos támogatása, ami nem jelent meg a tvOS 18 bétaverzióinak egyikében sem.
Az iOS 18-ban az AirPlay végre támogatja a térhangzást (Spatial Audio) benne a Dolby Atmos-t is. Viszont míg AirPlay streaming működik az Apple Music Atmos zenéivel egy iOS 18 készülékről egy tvOS 18-at futtató Apple TV 4K-ra, fordított irányban még nem működik: az Apple TV 4K-ról AirPlay kompatibilis hangot megszólaltató eszközökre (az Atmos már működik a HomePod-okkal, ha azok vannak beállítva alapértelmezett Apple TV hangszóróként). Várhatóak a partnerek, például a Sonos AirPlay kompatibilis hangszóróihoz tartozó frissítéseket is.
A tvOS-t futtató HomePod kapcsán az Apple bejelentette, hogy „a HomePod (2. generációja) gépi tanulási és digitális hangfeldolgozás-támogatása még ebben az évben érkezik”.
A tvOS 18-ra történő frissítés mellett a dialógus-javításhoz (Enhance Dialogue) és a Portré képernyővédőkhöz legalább egy 2. generációs Apple TV 4K szükséges. A tvOS 17 újdonsága a FaceTime és hozzá az iPhone úgynevezett folytonossági, azaz webkameraként való használatának támogatása Apple TV 4K-hoz. A tvOS 18 új funkciója a FaceTime videohívások angol nyelvű – egyelőre csak az USA-ban és Kanadában működő – élő feliratozásához szintén 2. generációs Apple TV 4K vagy újabb kell. Az Apple Music Sing kamerájához pedig legalább a 3. generációs Apple TV 4K hardverére van szükség.
Vagyis a 2017-es Apple TV 4K kezd elavulttá válni a feldolgozási teljesítményt tekintve. A tvOS 18-at a 2015-ös Apple TV HD is megkapja, de erről a modellről még több funkció hiányzik majd így a frissítés elsősorban a hibajavításokra és a biztonságra szorítkozik.
| A tvOS 18 új funkciói |
| InSight Apple TV+-hoz Az Apple TV applikáció bevezeti az InSight szolgáltatást, ami valós időben jelenít meg információkat a képernyőn az Apple TV+ filmjeiben és sorozataiban szereplő színészekről, karakterekről és zenékről. A felhasználók kiválaszthatnak egy színészt, hogy megnézhessék annak háttér- és filmográfiai oldalát, vagy gyorsan láthatják a jelenetben megszólaló dalt, és hozzáadhatják azt egy Apple Music lejátszási listához.Portré képernyővédők A felhasználó iCloud fotóiból konkrét személyeket, háziállatokat, táj- vagy városképet jeleníthet meg. Automatikus feliratok Dialógus-javítás (Enhance Dialogue): AirPlay továbbította térhang Siri az eszközön támogatás az Apple TV-hez SharePlay az Apple Music alkalmazásban Preferált Home Hub Kezdőképernyő design Könyvtárból „Go to Movie” Áttervezett Fitness+ Dedikált kamera FaceTime folytonossági kamerával – élő feliratozás Sportelőzetesek Audio Ducking iPhone/iPad-en keresztüli bejelentkezés hibajavítása Elhalasztva a tvOS 18.1 vagy későbbi verziókra:
|
2024. június 12.:
Az Apple sajtóközleményben mutatja be az Apple TV médiadobozokat működtető tvOS 18 újdonságait.
Az tvOS 18 úgymond „új moziélményt” kínáló funkcióinak talán legfontosabbika az Apple TV app alkalmazásban bevezetésre kerülő InSight szolgáltatás, ami az Apple TV+ filmjeiben és sorozataiban éppen feltűnő színészekről, karakterekről illetve megszólaló zenéről nyújt a képen valós időben megjelenő információkat.
A néző kiválaszthatja a színészt, hogy megnézhesse a róla szóló háttér-információkat, filmográfiát, vagy láthatja, hogy milyen zeneszám szólal meg a jelenetben, amit aztán hozzá is adhat Apple Music lejátszási listájához.
Az Enhance Dialogue, azaz dialógus-javítás gépi tanulással és digitális hangfeldolgozással biztosít jobb beszédhang-tisztaságot kiemelve azt a zenéből és az akciójelenet vagy más háttérzajból. Az Apple TV 4K-n működő, Booth (hangosítás) módot is kínáló Enhance Dialogue funkció így már TV-be beépített hangszórón vagy más a HDMI-n át csatlakozó hangrendszeren, AirPod füllehallgatókon és más Bluetooth kapcsolaton át párosított hangeszközökön is hallható a HomePod hangszórók mellett, illetve akkor is, mikor iPhone és iPad készüléken támogatott tartalmat játszunk le.
Hogy még kényelmesebb legyen a tvOS 18 a feliratokat mostantól automatikusan is megjeleníti a megfelelő pillanatokban. Ilyen például, ha egy műsor vagy film nyelve nem egyezik meg az eszköz nyelvével, ha a felhasználó elnémítja a hangot vagy a jelenet újranézéséhez használja a tíz másodperces visszapörgetést.
A projektorokkal való használat szempontjából fontos, hogy az Apple TV megkapja a mozikban 2,37:1 vagy CinemaScope néven is ismert 21:9-es képarány natív támogatását.
A tvOS 18 új képernyővédői között lesz egy új, animált is, amin Snoopy veszi át képernyőt, illetve egyes Apple TV+ sorozatok jelenetei is beállíthatóak erre a célra.
Az USA-ban és Kanadában a FaceTime hívásoknál bevezetésre kerülnek az angol nyelvű élő feliratok, így a felhasználók a TV képernyőjén olvashatják el, amit mások mondanak a hívás során.
A tvOS 18 áttervezett Apple Fitness+ alkalmazása könnyebben navigálható és még inkább személyre-szabható.
A fentiek mellett a tvOS 18 egyes Siri hangkéréseket már az eszközön kezel, nem pedig a felhőben (On-device Siri on Apple TV), és a játékokhoz is bevezeti a személyre szabott térhangzást (Personalized Spatial Audio for Gaming), de nem világos, hogy ez miként működik Apple TV 4K-val.
A tvOS 18 idén ősszel lesz elérhető frissítésként az Apple TV HD (2015), az Apple TV 4K (2017), a 2. generációs Apple TV 4K (2021) és a 3. generációs Apple TV 4K (2022) modellekre. Új hardverű Apple TV dobozról továbbra sincs szó.
Kapcsolódó tartalmak kereséséhez az alábbi címkék használatát javasoljuk.